嗅書香，品經(jīng)典。歡迎大家收聽《江城悅讀會(huì)》!主播漢偉在世界榨菜之鄉(xiāng)涪陵向您問好！今天和大家分享的是《菜根譚》節(jié)選。《菜根譚》是一部論述修養(yǎng)、人生、處世、出世的語錄集，成書于明朝萬歷年間，作者為明朝還初道人洪應(yīng)明。史料上關(guān)于他的事跡沒有太多記載。然而，他的曠世之作《菜根譚》卻透著禪的意蘊(yùn)，藏著道的機(jī)鋒、儒的義理，讀后使人豁然開朗。

讓我們一起來讀《菜根譚》修身篇（節(jié)選）。

第一則

欲做精金美玉的人品，定從烈火中鍛來;思立掀天揭地的事功，須向薄冰上履過。

譯文

想成為擁有優(yōu)良品德的人，那就要像真金不怕火煉一樣，經(jīng)受種種艱難困苦的磨練；想建一番驚天動(dòng)地的功業(yè)，那就要像每天走在薄冰上一樣，戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，時(shí)刻小心。

第二則

一念錯(cuò)，便覺百行皆非，防之當(dāng)如渡海浮囊，勿容一針之罅漏；萬善全，始得一生無愧，修之當(dāng)如凌云寶樹，須假眾木以撐持。

譯文

一個(gè)念頭錯(cuò)了，便覺得幾乎所有行為都不正確了。所以要提高警惕，謹(jǐn)防一念之差。對(duì)于差錯(cuò)的提防，就好比對(duì)待渡河用的皮囊，不允許有一個(gè)針眼大的裂縫。各種各樣的好事都去做，才能無愧于此生。就像那西方佛地的寶樹靠眾多樹木扶持一樣，修身也需要人們多多積累善行。

第三則

忙處事為，常向閑中先檢點(diǎn)，過舉自稀。動(dòng)時(shí)念想，預(yù)從靜里密操持，非心自息。

譯文

在忙碌時(shí)做事情，常常在空閑時(shí)先檢查反省，這樣錯(cuò)誤的行為自然會(huì)減少。行動(dòng)中產(chǎn)生的想法，預(yù)先在安靜時(shí)仔細(xì)考慮，不良的想法自然會(huì)消失。

第四則

能輕富貴，不能輕一輕富貴之心，能重名義，又復(fù)重一重名義之念。是事境之塵氛未掃，而心境之芥蒂未忘。此處拔除不凈，恐石去而草復(fù)生矣。

譯文

能夠輕視富貴，卻不能夠放下輕視富貴的念頭;能夠重視名譽(yù)節(jié)義，卻又過于強(qiáng)調(diào)重視名譽(yù)與節(jié)義。這樣的情況說明人在為人處事時(shí)，還沒有完全擺脫世俗各種欲念的影響，內(nèi)心依然存在世俗種種欲念。這些欲念如果沒有被清除干凈，恐怕會(huì)像石頭下的草，當(dāng)石頭移開時(shí)，草又會(huì)生長起來。

第五則

一點(diǎn)不忍的念頭，是生民生物之根芽；一段不為的氣節(jié)，是撐天撐地之柱石。故君子于一蟲一蟻，不忍傷殘，一縷一絲，勿容貪冒，便可為民物立命，為天地立心矣。

譯文

一點(diǎn)慈悲惻隱之心，是使民眾生存、萬物生長的基礎(chǔ);一種“君子有所不為”的風(fēng)骨節(jié)操，是支撐天地的柱石。所以即使是一條蟲、一只螞蟻那樣小的生物，君子也不忍心傷害它們;一絲一線的財(cái)物，君子都不會(huì)貪為已有。這樣就可以使民眾安樂生活，使萬物順利生長，在天地間樹立一種精神，使民眾與萬物順應(yīng)自然規(guī)律而生存。

第六則

撥開世上塵氛，胸中自無火炎冰兢；消卻心中鄙吝，眼前時(shí)有月到風(fēng)來。

譯文

不受人世間各種各樣雜念的影響，心中自然沒有炎涼驚懼的感覺。消除心中的卑鄙庸俗，開闊心胸，便能眼前常見明月，時(shí)感清風(fēng)吹來。

第七則

面上掃開十層甲，眉目才無可憎;胸中滌去數(shù)斗塵，語言方覺有味。

譯文

剝開臉上的層層偽裝，露出真面目，這時(shí)面貌才不讓人討厭;清除掉心中沾染的各種俗世邪念歪思，話語才會(huì)讓人覺得真誠有趣。

第八則

白日欺人，難逃清夜之愧赧；紅顏失志，空貽皓首之悲傷。

譯文

白天欺騙了別人，難以逃脫夜深人靜獨(dú)處的時(shí)候必然產(chǎn)生的羞愧之感;年少的時(shí)候沒有立下奮斗的志向，到年老的時(shí)候就會(huì)因無所成就而悲傷。

聽眾朋友，今晚，我們跟隨《菜根譚》一起穿梭于古人的智慧之林，品味那些跨越時(shí)空仍舊熠熠生輝的生活哲學(xué)。書中的每一句話，都像是從歲月深處撈起的明珠，不僅照亮了古人的精神世界，也給予了我們現(xiàn)代人無盡的啟迪與思索。如果您喜歡這樣的內(nèi)容，歡迎評(píng)論轉(zhuǎn)發(fā)。我們下期節(jié)目再會(huì)!